S T O R I E


Articolo di Daniele Verderio

You can get killed just for living in your American skin”. Così cantava Bruce Springsteen all’inizio del millennio, in American Skin (41 Shots): un giudizio sulla tragica morte di Amadou Diallo, immigrato guineano crivellato da, per l’appunto, 41 colpi della polizia newyorkese. La sua colpa? Essersi infilato la mano in tasca per prendere il portafogli. La “pelle americana”, 25 anni dopo, è quella di Rene Good e Alex Pretti, cittadini (bianchi) uccisi sulle strade di Minneapolis dagli agenti dell’ICE, sostanzialmente a sangue freddo. Il Boss impugna la chitarra, porta l’armonica alla bocca e regala alla terra di speranza e sogni, ferita più che mai, la colonna sonora per le marce di protesta: Streets of Minneapolis.

“Bruce, we need you!”. Dopo l’11 settembre, uno sconosciuto aveva urlato queste parole a Springsteen, riconoscendolo dal finestrino dell’auto. Il cantore della middle class statunitense e dei Tom Joad d’America, aveva risposto con l’album The Rising. Forse, questa volta Springsteen non ha avuto bisogno di appelli. Più del dramma dell’ingiustizia razziale, più della tragedia dell’attacco terroristico alle Torri Gemelli, c’è un male ancora più oscuro: la dignità della morte calpestata dall’ideologia di potere. Così i fatti di Minneapolis vengono descritti nella loro desolante fattualità nella canzone che Springsteen ha scritto e registrato nel giro di poche ore, in risposta al “terrore di Stato”.

Fa i nomi, il Boss, delle vittime e dei mandanti dei carnefici. Alex Pretti, Renee Good, King Trump e la sua milizia privata, Stephen Miller e Kristi Noem (consigliere e segretaria per la Sicurezza Interna degli USA). Per le strade di Minneapolis, gli agenti dell’ICE hanno lasciato cadaveri sull’asfalto innevato della città e sotto una nebbia insanguinata: “Oh, our Minneapolis, I hear your voice / Crying through the bloody mist / We’ll remember the names of those who died / On the streets of Minneapolis”. Tra vetri rotti e lacrime di sangue.

Sì, ricorderemo i nomi di chi è morto. Questa è la promessa di Bruce, sceso al fianco della vera giustizia: il potere dei senza potere levatosi contro la giustizia federale, contro la legge violentata dallo stesso Stato, che toglie dignità perfino alla morte dei giusti. Non è un grido di vendetta quello del Boss, ma di rinascita comunitaria (No Surrender): “We’ll take our stand for this land / And the stranger in our midst”.

Springsteen ha sempre scritto di strade. Quelle di Philadelphia nel successo da premio Oscar del 1994, quelle dei bassifondi in Backstreets e dei margini in The Ghost of Tom Joad, le highways e le speedways di Born to Run e The Promised Land. L’elenco sarebbe chilometrico. Nel 2026, ci serve ancora Springsteen e il suo rapporto viscerale con le strade, con la gente. Nel panorama musicale attuale, è tra i pochi ad avere la credibilità, il coraggio, la storia personale, la scrittura e la voce per cantare i fatti di Minneapolis in un instant song destinata però a durare nel tempo e a ritagliarsi un posto non marginale nel suo repertorio sconfinato. Streets of Minneapolis, in verità, è una timeless song: perché l’esigenza di giustizia non scomparirà mai dal cuore degli uomini.

 (Photo by Jesse Grant/Getty Images for 20th Century Studios)

Bruce Springsteen –  (Photo by Jesse Grant/Getty Images for 20th Century Studios)

Through the winter’s ice and cold
Down Nicollet Avenue
A city aflame fought fire and ice
‘Neath an occupier’s boots
King Trump’s private army from the DHS
Guns belted to their coats
Came to Minneapolis to enforce the law
Or so their story goes
Against smoke and rubber bullets
By the dawn’s early light
Citizens stood for justice
Their voices ringing through the night
And there were bloody footprints
Where mercy should have stood
And two dead left to die on snow-filled streets
Alex Pretti and Renee Good

Oh our Minneapolis, I hear your voice
Singing through the bloody mist
We’ll take our stand for this land
And the stranger in our midst
Here in our home they killed and roamed
In the winter of ’26
We’ll remember the names of those who died
On the streets of Minneapolis

Trump’s federal thugs beat up on
His face and his chest
Then we heard the gunshots
And Alex Pretti lay in the snow, dead
Their claim was self defense, sir
Just don’t believe your eyes
It’s our blood and bones
And these whistles and phones
Against Miller and Noem’s dirty lies

Oh our Minneapolis, I hear your voice
Crying through the bloody mist
We’ll remember the names of those who died
On the streets of Minneapolis

Now they say they’re here to uphold the law
But they trample on our rights
If your skin is black or brown my friend
You can be questioned or deported on sight

In chants of ICE out now
Our city’s heart and soul persists
Through broken glass and bloody tears
On the streets of Minneapolis

Oh our Minneapolis, I hear your voice
Singing through the bloody mist
Here in our home they killed and roamed
In the winter of ’26
We’ll take our stand for this land
And the stranger in our midst
We’ll remember the names of those who died
On the streets of Minneapolis
We’ll remember the names of those who died
On the streets of Minneapolis

Rispondi

In evidenza

Scopri di più da Off Topic Magazine

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere